Conjugaison en italien : present de l’indicatif des verbes réguliers

Conjugaison en italien : present de l’indicatif des verbes réguliers

Au début de l’apprentissage d’une langue, les temps sont un incontournable à voir. Aussi, je te propose aujourd’hui de parler du present de l’indicatif des verbes réguliers en italien.

On verra ensemble dans cette vidéo-podcast :

  • L’utilité du verbe en italien
  • Les 3 groupes de verbes réguliers et leurs particularités
  • Que veut dire indicatif…
  • La conjugaison des verbes des 3 groupes au present de l’indicatif
  • Les contextes formels et informels expliqués
  • Les particularités des verbes se finissant en -care et -gare
  • Les 5 utilisations du present de l’indicatif

N’oublie pas de télécharger ton PDF du cours avec exercices pour compléter la leçon. C’est ici.

Pour aller plus loin dans ton apprentissage, tu voudras sans doute savoir comment avoir un meilleur accent en italien. Clique ici pour découvrir mes astuces pour prononcer l’italien plus facilement.

En résumé dans la vidéo nous avons vu sur le present de l’indicatif :

  1. Conjugaison des verbes réguliers

Verbes du 1er groupe : PARLARE

  • io parlo : je parle
  • tu parli : tu parles
  • Lei parla : vous parlez (on s’adresse ici de façon formelle à une personne)
  • lui/lei parla : il/elle parle
  • noi parliamo : nous parlons
  • voi parlate : vous parlez
  • Loro parlano : vous parlez (on s’adresse ici de façon formelle pour parler à un groupe de deux personnes ou plus)
  • loro parlano : ils/elles parlent

Verbes du 2eme groupe : VENDERE

  • io vendo : je vends
  • tu vendi : tu vends
  • Lei vende : vous vendez (on s’adresse ici de façon formelle à une personne)
  • lui/lei vende : il/elle vend
  • noi vendiamo : nous vendons
  • voi vendete : vous vendez
  • Loro vendono : vous vendez (on s’adresse ici de façon formelle pour parler à un groupe de deux personnes ou plus)
  • loro vendono : ils/elles vendent

Verbes du 3eme groupe :

TYPE 1 : DORMIRE

  • io dormo : je dors
  • tu dormi : tu dors
  • Lei dorme : vous dormez (on s’adresse ici de façon formelle à une personne)
  • lui/lei dorme : il/elle dort
  • noi dormiamo : nous dormons
  • voi dormite : vous dormez
  • Loro dormono : vous dormez (on s’adresse ici de façon formelle pour parler à un groupe de deux personnes ou plus)
  • loro dormono : ils/elles dorment

TYPE 2 : FINIRE

  • io finisco : je finis
  • tu finisci : tu finis
  • Lei finisce : vous finissez (on s’adresse ici de façon formelle à une personne)
  • lui/lei finisce : il/elle finit
  • noi finiamo : nous finissons
  • voi finite : vous finissez
  • Loro finiscono : vous finissez on s’adresse ici de façon formelle pour parler à un groupe de deux personnes ou plus)
  • loro finiscono : ils/elles finissent

Comment savoir si le verbe du 3eme groupe fait parti du type 1 ou 2 ?

Il faut malheureusement vérifier dans un bon dictionnaire soit monolingue comme TRECCANI.IT ou bilingue comme REVERSO CONTEXT.

 

Trucs à savoir :

  • En italien, on n’utilise généralement pas le pronom pour parler. On dira donc : “Parlò italiano.” : Je parle italien et non “Io parlo italiano.” L’utilisation du pronom n’est valable que s’il on souhaite accentuer le fait que le sujet contrairement à d’autres fait ceci ou cela. Tu vois de quoi je parle ?
  • Le contexte informel utilise les pronoms tu et voi dans le langage courant pour parler respectivement singulier et pluriel.
    • Signor Marti e Signora Marti, capiscono? : Monsieur Marti et Madame Marti, vous comprenez ?
  • Alors que le contexte formel utilise Lei et Loro dans le langage courant pour parler respectivement singulier et pluriel.
    • Paulo e Julia, capite ? : Paulo et Julia, vous comprenez ?

 

  1. Particularité des verbes en -care et -gare

Il est important d’ajouter un H à la forme tu et noi de ces verbes pour conserver le son dit dur.

Pour CERCARE (chercher) cela donne :

    • tu cerchi 
    • noi cerchiamo

Les autres formes ne changent pas et se calquent sur les formes du 1er groupe vu ci-dessus.

 

Pour PAGARE (payer) cela donne :

    • tu paghi
    • noi paghiamo

Les autres formes ne changent pas et se calquent sur les formes du 1er groupe vu ci-dessus.

 

  1. Les 5 utilisations du présent de l’indicatif

Ce temps est utile dans ces 5 cas :

  • Exprimer des faits au présent : Studiò l’italiano.
  • Parler d’une action qui est en train de se passer et qui continue : In questo momento, mangiò una pizza.
  • Parler d’une habitude ou d’une routine qui se répète régulièrement : Il lunedì mangiò sempre la pasta.
  • Décrire une action que l’on va faire dans un futur proche : Domani parlò con Giuseppe.
  • Dire depuis x temps il se passe ceci ou cela : Lui dorme da 48 ore.

 

Partager l'article
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    45
    Partages
  • 45
  •  
  •  
  •  

Laisser un commentaire