Leçon 22 pour débutant en italien : À l’ hôtel en Italie

Leçon 22 pour débutant en italien : À l’ hôtel en Italie

Pour se préparer au mieux à ton prochain voyage je te propose de voir la situation de l’hôtel en Italie dans ce cours. Ici l’on verra ensemble :

  • Le vocabulaire utile à l’hôtel (lit, oreiller, couverture)
  • Cinq phrases utiles en italien pour un séjour à l’hôtel sans pépin
  • Une conversation entre toi et moi sous forme de petit jeu pour t’exercer

Tu peux télécharger ici le PDF du cours gratuitement. 🙂

Pour aller un cran plus loin, voici un article pour parler italien facile sous forme de vidéo pour bien prononcer les mots italiens. Plus de soucis d’incompréhension après c’est promis. Et oui, tu sauras tout prononcer parfaitement. 😉

Transcription texte

Sandrine Isenbart avec touahhhh 😀

Salut mon ami j’espère que tu vas bien. Je suis si contente que tu aies décidé de cliquer et que tu sois sur le point d’apprendre un nouveau truc ensemble. Alors aujourd’hui le sujet c’est l’hôtel en Italie. Alors on y va presto presto prestooooo

Petit échauffement

Avant chaque leçon on s’échauffe toujours un peu. Alors aujourd’hui peux-tu traduire :

  • “Il y a…” et “Il n’y a pas…”
    • Réponses : “C’è...” et “Non c’è…”
  • Que signifie “Dica” ?
    • Réponse : “Puis-je vous aider ?”

Du vocabulaire pour aller à l’hôtel en Italie

Alors voici dix mots qui te seront utiles de connaître lors de ton prochain séjour.

  • il comodino : le chevet
  • la lampada : la lampe
  • il mini bar : le mini bar
  • le tende : les rideaux
  • il divano : le canapé
  • il guanciale : l’oreiller (pour faire dodo)
  • il cuscino : le coussin (pour décorer)
  • il letto : le lit
  • il copriletto  : le couvre-lit
  • la coperta : la couverture

Cinq phrases utiles en Italie à l’hôtel

  • In camera fa troppo freddo/caldo. : Dans la chambre il fait trop froid/chaud.
  • Non ci sono gli asciugamani. : Il n’y a pas de serviette.
  • Vorrei del sapone. : Je voudrais du savon.
  • La doccia non funziona bene. : La douche ne fonctionne pas bien.
  • L’ascensore non funziona. : L’ascenseur ne fonctionne pas.

Petit jeu de traduction

Alors imaginons que je sois à l’accueil et que je t’accueille. Ok ? Tu es un client ou une cliente et viens me demander des trucs. Le jeu est que tu traduises les phrases françaises en italiennes pour me répondre.

  • Sandrine : Buonasera. Dica ?  : Bonsoir. Puis-je vous aider ?
  • Toi : Traduis : “Je voudrais des oreillers.”
    • Réponse : Vorrei dei guanciali.
  • Sandrine : La cameriera glieli porta subito. : La femme de chambre vous les apporte tout de suite.
  • Toi : Traduis : “Et la télévision ne fonctionne pas.”
    • Réponse : E la televisione non funziona.
Partager l'article
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    44
    Partages
  • 44
  •  
  •  
  •  

Laisser un commentaire