Leçon 1 défi l’italien en moins de 20heures : bonjour et formules de politesse

Leçon 1 défi l’italien en moins de 20heures : bonjour et formules de politesse

Ci-dessus vous trouverez le podcast des phrases que vous apprendrez dans cette leçon prononcée par des Italiens. Cliquez sur play pour l’écouter au moment venu en cliquant sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Phrase résumée de cette première leçon :

Qu’allons nous apprendre aujourd’hui ? 🙂

Français :

Bonjour, je m’appelle Chiara. Comment t’appelles-tu ? Enchanté. A bientôt. Merci. A demain. A bientôt.

Italiano :

Buongiorno, mi chiamo Chiara. Come si chiama? Piacere. A presto. Grazie. A domani. A presto.

 

Bienvenue dans cette première leçon

La méthode détaillée que nous utiliserons

Pour ce challenge j’utilise le livre “15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

Afin de comprendre comment nous allons nous y prendre, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou : apprendre l’italien en moins de 20 heures. Cliquez ici pour y accéder.

Dans la méthode utilisée, nous passerons en revu 6 domaines le tout en 15 minutes top chrono pour qu’ensemble nous apprenions l’italien dans le plaisir et sans grammaire inutile. Le livre préconise la méthode suivante :

1. Petit échauffement (1 minute)

Au début de chaque leçon, 1 minute est consacrée à la révision de la précédente leçon. Cela permet de renforcer les acquis et de se préparer pour la leçon du jour.

2. Mots à retenir (2 minutes)

Ici nous apprendrons plusieurs nouvelles expressions. Il faut les répéter à voix haute plusieurs fois afin de les mémoriser. Puis il faut cacher la partie italienne afin de réviser vos acquis et répéter jusqu’à ce que vous ayez mémorisé les expressions du jour.

3. Petits trucs et astuces culturelles (1 minute)

Cette partie nous permet d’avoir des informations supplémentaires sur les usages en vogue des Italiens au quotidien. Cela nous permettra au fur et à mesure de parler comme de vrais natifs.

4. Conversation formelle et informelle (4 à 6 minutes)

Les mots et expressions apprissent ci-dessus sont utilisés dans des conversations de la vie de tous les jours. Il faudra les répéter jusqu’à mémorisation.

5. Les phrases utiles (3 minutes)

Dans cette section, vous trouverez une sélection de phrases pertinentes au sujet traité de la leçon qui vous aideront à parler et à comprendre.

6. Dites-le (2minutes)

Dans cet exercice, il nous sera demandé d’appliquer ce que nous avons appris en utilisant différents mots de vocabulaires.

Pour vous aider à entendre la bonne prononciation des termes, j’intégrerai à chaque leçon un podcast des enregistrements audio des différentes phrases à apprendre au début de l’article. Pour le déroulé de chaque partie, je vous conseille de vous équiper d’un chronomètre afin de suivre les étapes en respectant les temps indiqués. Vous pouvez utiliser le minuteur qui est installé dans votre smartphone avec une sonnerie amusante. Pour encrer plus encore les mots dans votre mémoire, vous pouvez vous munir d’un carnet afin de noter les différents mots appris. Ce carnet pourra vous suivre tous le long de ces 12 semaines afin de réviser vos acquis dans les transports en commun, la salle d’attente du médecin ou encore lorsque vous faites la queue au supermarché. Les mots entre parenthèses et en italique qui suivent les mots italiens correspondent à la prononciation qu’il faut utiliser. Par exemple : (bwonjornoh) pour le mot italien Buongiorno.

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y.

La leçon du jour : BONJOUR

SI TU VEUX télécharger le cours au format papier

pour l’imprimer plus tard on le consulter sur ton ordi, clique ici 🙂  

1. Petit échauffement (1 minute)

Cette leçon est la toute première du livre. Pour cette première fois, il n’y a donc rien a faire car nous n’avons encore rien appris ensemble. 🙂 Passons à la suite.

2. Mots à retenir (2 minutes)

Voici les 4 expressions à retenir aujourd’hui. Dites-les à haute voix plusieurs fois. Puis cachez la partie italienne afin de vous tester. Vous pouvez vérifier ensuite et répéter si nécessaire.

Buongiorno (bwonjornoh) 

Bonjour


Piacere (peeahcheray)   

Ravie de vous rencontrer


Come si chiama ? (komay see keeamah)

Comment vous appelez vous ?


Buonasera/Buonanotte (bwonasayrah/bwonanottay) 

Bonne soirée/Bonne nuit

 

3. Petits trucs et astuces culturelles (1 minute)

Les Italiens utilisent beaucoup les mots Monsieur (signore) , Madame ( signora) et Mademoiselle (signorina). Ces titres sont fréquemment utilisés avec le nom de famille.

Par exemple : Signore Pavarotti (petit clin d’oeil)

Pavarotti

 

4. Conversation formelle et informelle (4 à 6 minutes)

  • Conversation formelle (3minutes)

Buongiorno. Mi chiamo Suzi Lee.

(bwonjornoh. mee keeamoh soozee lee)

Bonjour je m’appelle Suzi Lee.


Buongiorno. Marco Paoletti, piacere.                                    

( bwonjornoh. markoh pa-olette, peeahcheray)

Bonjour. Marco Paoletti, ravie de vous rencontrer.


Piacere                                                                                              

(peeahcheray)

Ravie de vous rencontrer.

  • Conversation informelle (3 minutes)

Allora, a domani ?                                                                        

(allorah, ah domanee)

Alors, à demain ?


Sì, arrivederci a domani                                                        

(see, arreevederchee ah domanee)

Oui, au revoir. A demain.


Arrivederci. A presto.                                                                 

(arreevederchee. ah prestoh)

Au revoir. A bientôt.

5. Les phrases utiles (3 minutes)

Familiarisez-vous avec ces 4 expressions. Lisez-les à voix haute plusieurs fois et essayez de les retenir. Cachez la partie italienne puis testez-vous.

Arrivederci  (arreevederchee)

Au revoir    


A presto (ah prestoh)                 

A bientôt


A domani (ah domanee)                                                                 

A demain


Grazie (gratseeay)

Merci

 

6. Dites-le (2minutes)

Rejoignez cette conversation. Lisez l’italien et suivez les instructions qui suivent pour compléter le dialogue.

Buonasera (bwonasayrah)

Bonsoir

Dites : Bonsoir, Madame                                                    Réponse : Buonasera, signora  (bwonasayrah

                                                                                                                                  seennyorah)


Mi chiamo Marta. ( mee keeamoh martah)

Je m’appelle Marta.

Dites : Enchanté                                                                         Réponse : Piacere

 

BRAVO

Vous êtes arrivé à la fin de cette première leçon. Rendez-vous dès demain pour la prochaine leçon de 15 minutes d’italien. N’hésitez pas à réviser en attendant les mots que vous avez appris en les plaçant dans un contexte. Par exemple, pour vous aider à mémoriser toutes ces expressions, imaginez que vous parlez à un italien et que vous vous trouvez dans une ville italienne.Par exemple : ROME

rome

La mémorisation n’en sera que plus facile. Je vous le garantis 🙂

À très bientôt pour la 2ème leçon sur les membres de la famille.

Partager l'article
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    13
    Partages
  • 13
  •  
  •  
  •  

Laisser un commentaire