Leçon 13 pour débutant en italien : acheter un billet de transport

Leçon 13 pour débutant en italien : acheter un billet de transport

Acheter un billet de transport en italien c’est le thème de cette leçon pour débutant 🙂 Et voui parce qu’à ton prochain voyage, tu auras envie (et besoin) de savoir comment faire. Pas vrai ? J’ai fait pour t’aider une vidéo rigolote dans laquelle on révise ensemble.

Dedans tu y découvriras :

  • les phrases dont tu auras besoin pour acheter un billet, pour demander des informations sur l’horaire de départ des trains et le quai
  • comment dire que tu souhaites payer en carte de crédit
  • le vocabulaire de la gare : panneau de signalisation, la correspondance, la gare…

Comme toujours pour te faciliter la life, je t’ai fait

un PDF du cours à télécharger en cliquant ici.

Pour pouvoir avoir une conversation facilement au téléphone en italien, je te propose de découvrir cet article 🙂

Transcription texte

Sandrine Isenbart avec toi

Salut amoureux de l’italien, je suis très heureuse que tu aies cliqué sur le lien et sois sur le point d’apprendre un nouveau truc en italien. Mais avant ça t’intéresserait d’avoir des phrases toutes faites pour parler facilement italien lors de ton prochain voyage ? Si oui, clique sur le lien en description de cette vidéo pour le télécharger gratuitement.

Retour au cours.

Alors mon ami aujourd’hui on voit le billet de transport et comment l’acheter. Mais d’abord comme le livre support que j’utilise (15 minutes d’italien apprenez en seulement 12 semaines ) nous l’indique on va faire un petit échauffement.

Petit échauffement

Alors le bouquin nous demande de traduire ceci :

  • À quelle heure ?
    • Réponse : A che ora ?
  • 1 heure 30
    • Réponse : l’una e mezzo
  • Comptez jusqu’à 100 par dizaines (0, 10, 20…100)
    • Réponse : zero, dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, noventa, cento

Le vocabulaire pour acheter un billet de la leçon pour débutant en italien

Voici la liste des mots qu’on verra aujourd’hui 🙂

  • la stazione : la gare
  • il treno : le train
  • la prenotazione : la réservation
  • il biglietto: le billet
  • solo andata : aller simple
  • andata e ritorno  : aller et retour
  • prima/seconda classe : première/seconde classe
  • la coincidenza : la correspondance
  • il cartello : le panneau de signalisation
  • il binario : le quai de gare
  • La stazione è affollata. : La gare est bondée.

 

Une conversation pour acheter un billet

Voici désormais une conversation pour t’aider à mettre les choses en contexte. 🙂

Sandrine cliente : Due biglietti per Roma, per favore. : Deux billets pour Rome, s’il vous plaît.

Sandrine vendeuse : Andata e ritorno ? : Aller-retour ?

Sandrine cliente : Sì. C’è la prenotazione obbligatoria ? : Oui. Est-ce que la réservation des sièges est obligatoire ?

Sandrine vendeuse : No. Sono quaranta euro. : Non. Cela fera 40 euro.

Sandrine cliente : Accettate la carta di credito ? : Acceptez-vous la carte de crédit ?

Sandrine vendeuse : Certo. Il treno parte dal binario uno. : Bien sûr. Le train part du quai 1.

 

Quelques phrases utiles dans les transports de ta leçon pour débutant en italien

Pour finir voici 7 phrases qui te seront utiles dans les transports 🙂

  • Quanto costa un biglietto per Genova ? : Combien coûte un billet pour Gênes ?
  • Accettate la carta di credito ? : Acceptez-vous la carte de crédit ?
  • Devo cambiare ?  : Dois-je changer ?
  • Da quale binario parte il treno ? : De quel quai part le train ?
  • Ci sono delle riduzioni ?  : Est-ce qu’il y a des réductions ? 😀
  • A che ora parte il treno per Napoli ? : À quelle heure part le train pour Naples ?
  • Il treno per Firenze è in ritardo.  : Le train pour Florence est en retard.
Partager l'article
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    66
    Partages
  • 66
  •  
  •  
  •  

Laisser un commentaire