Leçon 25 pour débutant en italien : faire le marché en Italie

Leçon 25 pour débutant en italien : faire le marché en Italie

Voici une nouvelle leçon qui va te plaire oh toi débutant en italien 🙂 Toi et moi nous avons commencé l’italien il y a quelques semaines et fièrement nous avançons ensemble. Aujourd’hui on va voir une leçon vachement marrante : faire son marché. Tu découvriras :

  • Le vocabulaire de 8 légumes importants à connaître
  • Les phrases utiles pour faire tes achats (demander un prix, acheter un produit…)
  • Une conversation réelle pour acheter des tomates.

Si tu souhaites réviser les nombres en italien, je te propose de voir cet article.

N’oublies pas de télécharger ton PDF du cours gratuitement ici.

Transcription texte

Petit échauffement

Comme au début de chaque leçon, nous allons nous échauffer un peu.

Peux-tu traduire en italien s’il te plaît ceci :

  • 40, 56, 77, 82, 94
    • Réponses : Quaranta, cinquantasei, settantasette, ottantadue, novantaquattro
  • “Petit” et “Grand”
    • Réponses : Piccolo et Grande

Le vocabulaire pour débutant en italien : légumes

Passons à présent à 8 légumes que tu retrouveras sur les marchés en Italie.

  • il finocchio : le fenouil
  • il cavolfiore : le chou-fleur
  •  la lattuga : la laitue
  • i peperoni : les poivrons
  • le patate : les pommes de terre
  • l’aglio : mot masculin en italien : l’ail
  • i pomodori : les tomates
  • gli asparagi : les asperges

Une conversation au marché

Voyons une conversation réelle qui t’aidera à mettre les choses en contexte.

  • Sandrine client : Vorrei dei pomodori. : Je voudrais des tomates.
  • Sandrine marchand de légumes : Quanti chili ?  : Combien de kilos ?
  • Sandrine client : Due chili, per favore.  : Deux kilos, s’il vous plaît.
  • Sandrine marchand de légumes : Altro, signore ? : Autre chose, Monsieur.
  • Sandrine client : Basta così, grazie. Quant’è ?  : Ce sera tout, merci. Combien ça coûte ?
  • Sandrine marchand de légumes : Due euro e cinquanta : Deux euros cinquante.

Petit truc : Sur le marché en Italie, on utilise l’euro. Pour pouvoir dire les centimes tu utiliseras centesimi. Mais c’est pas forcément obligatoire de le faire. Les prix peuvent être donnés de cette façon : dieci euro e venti : 10,20€

 

Trois phrases utiles au marché pour un débutant en italien

Je te propose maintenant de voir trois phrases qui te seront vachement utiles car elles sont modulables.

  • Quel formaggio è troppo caro. : Ce fromage est trop cher.
  • Quanto costa quello lì ?  : Combien coûte celui-ci ?
  • Basta così. : Ce sera tout.

On se teste ?

Le livre nous demande de traduire trois phrases pour finir le cours.

  • Trois kilos de pommes de terre, s’il vous plaît.
    • Réponse : Tre chili di patate per favore.
  • Combien coûte la laitue ?
    • Réponse : Quanto costa la lattuga ?
  • L’ail est trop cher.
    • Réponse : L’aglio è troppo caro.
Partager l'article
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    39
    Partages
  • 39
  •  
  •  
  •  

Laisser un commentaire