leçon 47 du défi l’italien en – de 20h : l’ameublement d’une maison

leçon 47 du défi l’italien en – de 20h : l’ameublement d’une maison

Salut les amoureux de l’Italie et bienvenue dans cette nouvelle leçon d’italien dans laquelle nous verrons le vocabulaire de l’ameublement d’une maison (in casa : dans la maison). Ci-dessus : le podcast de la leçon du jour. Cliquez sur lecture pour l’écouter ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre.

Résumé de cette 47ème leçon

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ? 😀

Tout le vocabulaire pour parler des parties d’une cuisine (le four, le frigo…), du salon et de la salle de bain

Trois phrases utiles pour dire que le frigo est cassé, que vous n’aimez pas les rideaux ou demander si l’électricité est comprise dans les charges.

Une conversation réelle d’une visite d’appartement.

cuisiner

Si vous louez un logement en Italie, il est commun de payer en plus du loyer des charges comprenant l’électricité ou le chauffage pas exemple. Cependant, pour les courtes périodes ces charges seront déjà incluses dans le prix que vous payerez. De plus, vous aurez probablement à payer une garantie (versare una caparra ou una cauzione) en cas de dommages causés à l’appartement.

Bienvenue les amoureux de l’Italie! 🇮🇹

Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues.

Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous :

15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.”.

Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.Par exemple (lah finestrah) est la prononciation du mot italien la finestra : la fenêtre.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune. N’oubliez pas de vous chronométrer à chaque étape à l’aide de votre smartphone. Le temps nécessaire à faire chaque partie sera mis au début de chacune entre parenthèses.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y. 😉

1. Petit échauffement (1 minute)

Comme au début de chaque cours, je vous propose de vous échauffer un peu avant de rentrer dans le vif du sujet. Vous souvenez-vous comment l’on dit :

  • “doux/douce”, “beau/belle” et “grand/grande” (leçon 29)
  • “le lit”, “le canapé” et “les rideaux” (leçon 27)

2. Repérez et répétez l’ameublement de cuisine (3 minutes)

Voici à présent une image de l’ameublement d’une cuisine. Repérez les numéros et associez-les aux mots italiens qu’ils correspondent. Pour entendre les mots, jouez le podcast ci-dessus 🙂 Quand vous vous sentez à l’aise avec ces nouvelles notions, cachez les mots italiens et testez-vous. C’est parti !!!!!

cuisine

  1. il piano di lavoro (eel peeanoh dee lavoroh) : le plan de travail
  2. il lavello (eel lavelloh) : l’évier
  3. il forno a microonde (eel fornoh ah meekrohonday) : le four à micro-ondes
  4. il forno (eel fornoh) : le four
  5. il fornello (eel fornaylloh) : la gazinière
  6. il frigorifero (eel freegoreeferoh) : le réfrigérateur
  7. la sedia (lah sedyah) : la chaise

3. Une visite d’appartement (3 minutes)

Voici désormais une conversation entre Tito le propriétaire d’un appartement et Mina sa future locataire. Pour entendre la conversation, vous pouvez jouer le podcast ci-dessus puis répéter chaque phrase à voix haute.

Tito : Questo è il forno. (kwestoh ay eel fornoh) : Ceci est le four.


Mina : C’è anche la lavastoviglie? (chay ankay lah lavastoveellyay) : Est-ce qu’il y a aussi un lave-vaisselle?


Tito : Sì, e il congelatore è grande. (see ay eel konjelatoray ay granday) : Oui et le congélateur est grand.


Mina : Il lavello è nuovo. (eel lavelloh ay nwovoh) : L’évier est neuf.


Tito : E qui c’è la lavatrice. (ay kwee chay lah lavatreechay) : Et ici vous avez le lave-linge.


Mina : Che belle piastrelle! (kay bellay piastrellay) : Quel beau carrelage !

salle de bain

4. Les mots à retenir d’ameublement de maison (2 minutes)

Passons maintenant à 8 mots de vocabulaire pour désigner l’ameublement du reste de la maison. Jouez le podcast ci-dessus afin d’entendre chaque mot puis redites-le à haute voix. Si vous le souhaitez, cachez les mots italiens et testez-vous 🙂

  • l’armadio (larmadeeoh) : l’armoire (mot masculin en italien)
  • la poltrona (lah poltronah) : le fauteuil
  • il caminetto (eel kameenettoh) : la cheminée
  • il tappeto (eel tappaytoh) : le tapis ou la moquette
  • la vasca (lah vaskah) : la baignoire
  • il bagno (eel banyoh) : les toilettes
  • il lavandino (eel lavandeenoh) : le lavabo
  • Il divano è nuovo. (eel deevanoh ay nwovoh) : Le canapé est neuf.

5. Les phrases utiles pour parler d’ameublement (4 minutes)

Voici enfin 3 phrases utiles pour parler d’ameublement et de détails de location d’appartement. Jouez le podcast du début de la leçon pour les entendre puis répétez les à voix haute.

  • Il frigorifero è rotto. (eel freegoreeferoh ay rottoh) : Le frigo est cassé.
  • Le tende sono brutte. (lay tenday sonoh broottay) : Les rideaux sont affreux.
  • La luce è inclusa ? (lah loochay ay eenkloosah) : L’électricité est-elle comprise ?

bravo

BRAVO

Vous êtes arrivé à la fin de cette leçon sur l’ameublement de la maison 🙂 Alors comment ça été aujourd’hui le cours ? Difficile ? Trop facile ? Mettez-moi en commentaire du cours vos impressions. Ainsi je pourrais mieux adapter les leçons à vos attentes.

Pour compléter le cours de façon fun, je vous ai trouvé une vidéo d’une Youtubeuse italienne qui nous fait le tour de sa toute nouvelle cuisine IKEA 🙂 Repérez les mots de vocabulaire que nous avons vu aujourd’hui 🙂 Les sous-titres et la vitesse de parole sont réglables via la roue dentée.

Partager l'article
  • 12
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    12
    Partages
  •  
    12
    Partages
  • 12
  •  
  •  
  •  

Laisser un commentaire