Leçon 50 du défi l’italien en – de 20h : si tu veux réviser c’est par ici :)

Leçon 50 du défi l’italien en – de 20h : si tu veux réviser c’est par ici :)

Cela fait 10 semaines que nous apprenons l’italien ensemble. Dans notre défi il nous en reste encore 2 pour compléter le challenge 🙂 Waouhhhh c’est vraiment top, non ? Êtes-vous prêt à réviser? Aujourd’hui on voit les couleurs, dans la cuisine et du vocabulaire ainsi que des phrases utiles à la maison.

Ci-dessus vous trouverez le podcast complet du cours pour le suivre sous forme audio. Comme la méthode l’indique il n’y aura PAS de leçon d’italien les 2 prochains jours. Mais ne vous en faites pas, je ne vous laisserai pas tout seuls. 🙂

Avant de commencer je voulais vous féliciter. Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues. Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La leçon de répétition n’est à première vue pas la plus “SEXY” de toute MAIS c’est l’une des plus importantes.

C’est en effet par la répétition que vous permettez à votre cerveau d’encrer les notions que vous avez apprises. Sans répétition, vous aurez rapidement oublié toute notion. Par exemple : votre numéro de téléphone, la date de naissance de votre femme ou encore le nom de vos collègues. En répétant, les réflexes se mettent en place. C’est la même chose pour l’apprentissage de l’italien.

La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous : “15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.” Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.

Par exemple  (eel brachoh) est la prononciation du mot italien il braccio : le bras.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Pensez à utiliser un chronomètre pour chacune des 4 parties de la leçon 🙂

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

Vous êtes prêt ? Allons commençons à réviser.

1. Réviser les couleurs (4 minutes)

Je vous propose de réviser 5 couleurs parmi les plus communes. Lisez les phrases qui suivent puis traduisez la couleur entre parenthèses en italien. Pour savoir si vous avez vu juste, reportez-vous à la fin de cette leçon et/ou jouez le podcast ci-dessus 🙂

pantalon jaune

 

  • Questa giacca c’è in… ? (noir)

 

  • Prendo la gonna… (bleu)

 

  • Ha questa camicia in… ? (rouge)

 

  • No, ma c’è in… (vert)

 

  • Ha pantaloni… ? (jaunes)

 

 

2. Réviser les termes de la cuisine (4 minutes)

cuisine

Voici à présent 7 mots de vocabulaire des parties d’une cuisine. Dites à quoi correspond chaque numéro en italien puis vérifier vos réponses en vous reportant au bas de cette leçon et/ou en écoutant le podcast en haut de cette leçon.

3. Une visite de maison (4minutes)

Imaginons à présent que vous visitiez une maison en Italie. Répondez à Claudia l’agent immobilier en traduisant les phrases françaises en italien. Vous pouvez trouver les réponses sur le podcast ou en bas de page.

Claudia : Questo è il soggiorno.


Vous : Répondez : Quel beau balcon !


Claudia : E la cucina è molto bella.


Vous : Répondez : Combien il y t-il de chambres à coucher ?


Claudia : Ci sono tre camere.


Vous : Répondez : Est-ce qu’il y a un garage ?


Claudia : No, ma c’è un giardino molto grande.


Vous : Répondez : Est-ce que la maison est libre bientôt ?


Claudia : La casa è libera da luglio.


Vous : Répondez : Combien est le loyer par mois ?

petites maisons

4. A la maison (3 minutes)

Pour terminer ce cours de révision, voyons désormais 6 mots qui constituent l’environnement d’une maison. Je vous invite à réviser ces mots qui sont importants en traduisant les mots français ci-dessous en italien. Vous aurez les réponses à la fin du cours et en jouant le podcast.

  • La machine à laver
  • Le canapé
  • La cave
  • La salle à manger
  • L’arbre
  • Le jardin

allée de jardin

bravo

BRAVO

Vous avez terminé de réviser les notions d’aujourd’hui. Pour compléter la leçon de façon fun, je vous ai ajouté ci-dessous une vidéo des 35 trucs qui vont vous changer la vie en cuisine. Comment mieux ranger son frigo avec une boîte d’œufs recyclés pour que vos sauces ne tombent plus à comment ranger vos sodas avec un aimant, vous trouverez 35 astuces très pratiques 🙂 Ma préférée comment couper les tomates cerises en 1 fois avec 2 couvercles de tupperware :O

Réponses :

  1. Réviser les couleurs :
    1. nero (neroh)
    2. azzurra (azzoorrah)
    3. rosso (rossoh)
    4. verde (verday)
    5. gialli (jallee)
  2. Réviser les termes de la cuisine :
    1. il piano di lavoro (eel peeanoh dee lavoroh) : le plan de travail
    2. il lavello (eel lavelloh) : l’évier
    3. il forno a microonde (eel fornoh ah meekrohonday) : le four à micro-ondes
    4. il forno (eel fornoh) : le four
    5. il fornello (eel fornaylloh) : la gazinière
    6. il frigorifero (eel freegoreeferoh) : le réfrigérateur
    7. la sedia (lah sedyah) : la chaise
  3. Une visite de maison :
    • Che bel balcone! (kay bel balkonay)
    • Quante camere ci sono ? (kwantay kameray chee sonoh)
    • C’è il garage ? (chay eel garadj)
    • La casa è libera subito ? (lah kazah ay leeberah soobeetoh)
    • Quant’è l’affitto al mese ? (kwantay laffeettoh al mezay)
  4. A la maison :
    • la lavatrice (lah lavatreechay)
    • il divino (eel deevanoh)
    • la cantina (lah konteenah)
    • la sala da prenzo (lah salah dah pranzoh)
    • l’albero (lalberoh)
    • il giardino (eel jardeenoh)
Partager l'article
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    12
    Partages
  • 12
  •  
  •  
  •  
Article suivantRead more articles

Laisser un commentaire