Leçon 8 du défi apprendre l’italien en – de 20h : verbe VOULOIR

Leçon 8 du défi apprendre l’italien en – de 20h : verbe VOULOIR

Ci-dessus : le podcast des phrases que vous apprendrez dans cette leçon prononcée par des Italiens. Cliquez sur lecture pour l’écouter au moment venu ou cliquez sur “play in a new window” pour pouvoir l’écouter facilement dans une nouvelle fenêtre. Aujourd’hui nous verrons le verbe VOULOIR.

 

 

Résumé de cette 8ème leçon :

Qu’allons-nous apprendre aujourd’hui ? 🙂

Les conjugaisons du verbe vouloir qui permettent de formuler des requêtes de façon polie.

Des phrases types tirées de la vie de tous les jours pour demander une bière ou le menu par exemple.

bar

 

8ème leçon : le verbe VOULOIR

Bonjour et bienvenue !

Bravo de persévérer dans votre apprentissage des langues.

Vous avez décidé d’apprendre l’italien en 15 minutes par jour en venant sur ce blog. La méthode utilisée est tirée du livre ci-dessous :

15 minutes d’italien. Apprenez en seulement 12 semaines.”.

Petit rappel pour la suite de l’article, les mots entre parenthèses correspondent à la prononciation italienne.Par exemple (lah sorellah) est la prononciation du mot italien la sorella : la sœur.

Comme votre temps est précieux, nous verrons chacune des leçons en 4 à 6 étapes minutées de 1 à 5 minutes chacune. N’oubliez pas de vous chronométrer à chaque étape à l’aide de votre smartphone. Le temps nécessaire à faire chaque partie sera mis au début de chacune entre parenthèses.

L’objectif est d’apprendre la leçon du jour en 15 minutes.

Le livre support que nous utilisons a reçu la note de 4,3/5 par les clients Amazon.

Pour visualiser les avis des clients et/ou acheter le livre sur Amazon, cliquez sur l’image ci-dessous.

 

Afin de comprendre comment nous allons apprendre l’italien en moins de 20 heures, je vous invite à lire l’article introductif de ce défi fou. Cliquez ici pour y accéder. Vous y trouverez une conférence TED talk sur l’importance des 20 premières heures dans l’apprentissage dans n’importe quel domaine par Josh Kaufman (célèbre conférencier auteur du personal MBA).

 

Dans cette leçon, vous allez apprendre les différentes formes du verbe vouloir qui sont essentielle pour les conversations de la vie de tous les jours. Volere (vouloir) inclut une forme polie vorrei (je voudrais) que nous avons vue dans la leçon précédente.

Veillez à utiliser cette forme lorsque vous demandez quelque chose car voglio (je veux) a un sens un peu trop fort. Vous vous rappelez surement qu’enfant votre mère vous disait : “On ne dit pas je veux mais je voudrais.” 🙂 C’est la même chose en italien.

Vous êtes prêt à commencer ? Allons s’y. 🙂

 

1. Petit échauffement (1 minute)

Le petit échauffement de cette leçon consiste à vous remémorer certains mots appris dans les leçons précédentes. Vous souvenez-vous des mots suivants ?

  • petit déjeuner, déjeuner et dîner (leçon 7)
  • Vous souvenez-vous comment dire ?
    • Je, tu (formel), il, elle, nous, vous, ils (leçon 4)

Réponses :

Pour savoir si vous avez juste, cliquez sur les leçons entre parenthèses. Cela vous amènera directement aux notions vues dans les leçons correspondantes.

 

2. Le verbe vouloir : VOLERE (6 minutes)

Dites les différentes formes du verbe vouloir à haute voix. Puis quand vous vous sentez à l’aise, cachez les formes italiennes et testez-vous.

(io) voglio (vollyoh) : je veux

(tu) vuoi (vwoee) : tu veux

(Lei) vuole (vwolay) : vous voulez (formel singulier pour s’adresser à une personne comme votre boss par exemple)

(lui/lei) vuole (vwolay) : il/elle veut

(noi) vogliamo (vollyamoh) : nous voulons

(voi) volete (voletay) : vous voulez (pluriel pour s’adresser à plusieurs personnes)

(loro) vogliono (vollyonnoh) : ils veulent

 

Voici désormais 3 phrases simples utilisables au quotidien :

  • Lei vuole un’auta nuova. (lay vwolay oon a-ootah nwovah) : Elle veut une voiture neuve. 🚗
  • Vogliamo andare in vacanza. (vollyamoh andaray een vakantsah) : Nous voulons partir en vacances.
  • Voglio delle caramelle (vollyoh dellay karamayllay) : Je veux des bonbons. 😋

bonbons

 

renard

3. Petits trucs culturels et astuces futées autour du verbe “vouloir”

  • En italien, le mot del qui a la signification “du/ de la” change en fonction de ce qui suit.
    • Par exemple :
      • Voglio del caffè : Je veux du café (mot caffè est masculin singulier)
      • Voglio della birra : Je veux une bière ( mot birra est féminin singulier)
      • Voglio delle caramelle : Je veux des bonbons (mot caramelle est féminin pluriel)
      • Voglio dei limoni : Je veux des citrons ( mot limoni est masculin pluriel)
    • Par ailleurs, della peut être raccourci en dell’ s’il précède une voyelle
  • Une expression italienne vous permettra d’utiliser le verbe vouloir dans un contexte motivant qui plaira aux Italiens. C’est l’expression : “VOLERE È POTERE” qui signifie vouloir c’est pouvoir 💪

4. Les demandes polies ( 4 minutes)

Il existe une forme de VOLERE utilisez dans les demandes polies. Comme mentionné un peu plus haut : (io) vorrei je voudrais permet de demander un café par exemple. Pratiquez désormais les 3 phrases ci-dessous et testez-vous en cachant les phrases italiennes.

  • Vorrei una birra. (vorray oonah beerah) : Je voudrais une bière.
  • Vorrei un tavolo per stasera. (vorray oon tavoloh per staserah) : Je voudrais une table pour ce soir.
  • Vorrei il menù, per favore. (vorray eel menoo per favoray) : Je voudrais le menu, s’il vous plait.

 

5. En pratique (4 minutes)

Rejoignez cette conversation entre Chiara (une serveuse de restaurant) et vous (une cliente/un client).

Lisez l’italien puis lisez les instructions et répondez en italien.

 

Chiara :

Buonasera. Ha la prenotazione? (bwonasayrah. ah lah prenotatseeonay) : Bonsoir. Avez-vous une réservation ?

 

Vous:

Répondez : Non, mais je voudrais une table pour 3.


Réponse :

No, ma vorrei un tavolo per tre.

(noh, mah vorray oon tavoloh per tray)


Chiara :

Benissimo. Che tavolo vuole ? (beneesseemoh. kay tavoloh vwolay) : Très bien. Quelle table voulez-vous?

 

Vous :

Répondez : A côté de la fenêtre, s’il vous plaît.


Réponse :

Vicino alla finestra, per favore.

(veecheenoh allah feenestrah, per favoray)

 

BRAVO

Vous êtes arrivé à la fin de cette leçon sur le verbe vouloir. J’espère que cela vous a amusé. 🙂 Lors de votre prochain voyage, vous pourrez utiliser les phrases que l’on a vues afin de pratiquer la langue.

Dans le prochain cours, nous verrons les différents plats et noms de nourriture comme le poisson, les légumes ou encore la manière de cuire les aliments (grillé, bouilli, à la vapeur…) 🍆🍳

J’ai un petit cadeau pour vous motiver à continuer votre apprentissage. Voici une vidéo d’un groupe italien LIGABUE. Dans la chanson, il utilise à de nombreuses reprises VOLERE conjugué sous les formes que nous avons vu aujourd’hui.

Essayez de les repérer et mettez-les en commentaires si vous les avez trouvés.

Partager l'article
  • 14
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    14
    Partages
  •  
    14
    Partages
  • 14
  •  
  •  
  •  

Laisser un commentaire